Réponse rapide
Pour obtenir un diplôme collégial en Ontario, il faut généralement un diplôme d'études secondaires de l'Ontario (DESO) ou un diplôme d'études secondaires équivalent, ainsi que les cours de 12e année indiqués dans le programme. Les candidats âgés de 19 ans et plus sans diplôme peuvent être admis comme étudiants adultes. Si l'anglais n'est pas votre langue maternelle, vous devez également soumettre un résultat de test reconnu, dont les exigences varient selon le collège.
Faits saillants
- Le terme « diplôme » peut désigner un diplôme d’études secondaires (DES) ou un diplôme d’études collégiales. Cet article traite principalement des diplômes collégiaux.
- Les diplômes collégiaux de l'Ontario prennent deux ans (quatre semestres) et les diplômes d'études supérieures trois ans (six semestres).
- Conditions d’admission typiques : un diplôme d’études secondaires de l’Ontario (DESO) ou l’équivalent, ou le statut d’étudiant adulte, plus les prérequis du programme.
- Exemple de niveau de langue minimum : Seneca Polytechnic exige un score IELTS Academic de 6.0 sans aucune compétence inférieure à 5.5 pour les programmes de diplôme et de diplôme supérieur (vérifié le 5 novembre 2026).
- Veuillez toujours vérifier les conditions d'admission sur la page spécifique du programme, car elles varient selon l'établissement et le programme.
Introduction
Les recherches sur « diplôme au Canada » mélangent deux questions distinctes : comment obtenir un diplôme d’études secondaires et comment se qualifier pour un diplôme collégial après le secondaire. Les règles étant différentes, cette page les explique séparément. Les exemples d’admissibilité proviennent des collèges de l’Ontario, car c’est la province où la plupart des étudiants internationaux de notre région font leurs demandes d’admission. Les autres provinces utilisent des systèmes et des appellations différents ; veuillez donc vérifier auprès du collège de votre choix.
Cette page répond uniquement à la question d'admissibilité. Pour la liste des programmes et les perspectives de carrière, consultez programmes de diplôme au Canadaet concernant la question des étudiants internationaux, diplôme pour étudiants internationaux au Canada.
Réponse courte
Vous êtes admissible à un diplôme collégial si vous répondez aux critères d'admission généraux du collège (diplôme d'études secondaires ou statut d'étudiant adulte), aux préalables du programme et, pour les personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle, aux exigences linguistiques. De plus, si vous n'êtes pas résident du Canada, vous aurez besoin d'un permis d'études.
Types de diplômes : Diplôme d’études collégiales, diplôme d’études supérieures et diplôme d’études secondaires
| Credential | Niveau | longueur du câble |
|---|---|---|
| Diplôme d'études collégiales de l'Ontario | Post-secondaire | Deux ans, quatre semestres |
| Diplôme d'études supérieures collégiales de l'Ontario | Post-secondaire | Trois ans, six semestres |
| Diplôme d'études secondaires de l'Ontario (DESO) | Lycée | Obtenu entre la 9e et la 12e année |
Les longueurs des collèges proviennent de Page ONTransfer sur les diplômes postsecondaires en Ontario (consulté le 5 novembre 2026), qui mentionne également un certificat d'un an et un certificat d'études supérieures d'un an. Notre article sur diplôme vs diplôme supérieur explique comment choisir entre les deux.
Le diplôme d'études secondaires de l'Ontario (DESO) est le titre de fin d'études secondaires de l'Ontario et constitue généralement le sésame pour accéder à l'université. Plus de détails sont disponibles dans [lien manquant]. Qu'est-ce que l'OSSD ?, Combien de crédits faut-il pour obtenir un diplôme en Ontario ? et la distinction entre le diplôme d'études secondaires de l'Ontario (DESO) et les autres diplômesVoilà la réponse à la recherche courante « diplôme d'études secondaires canadien pour les étudiants internationaux » : le diplôme est le DESS en Ontario, et les autres provinces délivrent leurs propres diplômes.
Conditions d'admission par type
| Credential | Exigences d'entrée typiques | Exemple de source |
|---|---|---|
| certificat, diplôme ou diplôme d'études supérieures collégiales | Diplôme d'études secondaires de l'Ontario (DESO) avec au moins quatre cours de 12e année au niveau collégial (C), mixte (M) ou universitaire (U), un certificat d'accès aux études et à la carrière (CAEC) ou un diplôme d'études secondaires équivalent obtenu à l'extérieur de l'Ontario; les conditions préalables du programme s'appliquent | Conditions d'admission au Collège Fanshawe, vérifié le 5 novembre 2026 |
| Parcours pour étudiants adultes | Avoir au moins 19 ans le premier jour de cours et avoir quitté le lycée depuis au moins deux ans ; avoir suivi les cours indiqués dans le programme. | Collège Fanshawe, même page |
| Certificat d'études supérieures | Un diplôme d'études collégiales, un diplôme d'études supérieures ou un diplôme universitaire. | Page des admissions du Collège Algonquin, consultée le 5 novembre 2026 |
Les collèges publient des informations différentes. Fanshawe mentionne la règle des quatre cours de 12e année, tandis que Seneca demande aux candidats internationaux leurs relevés de notes de 10e, 11e et 12e année indiquant les cours préalables du programme, ainsi que leur diplôme d'études secondaires. Les documents non rédigés en anglais doivent être accompagnés d'une traduction officielle ou certifiée. Chaque page de programme précise ses propres préalables, comme l'anglais ou les mathématiques de 12e année ; le tableau ci-dessous n'est donc qu'un point de départ et non une garantie.
Exigences linguistiques pour les candidats internationaux
Les établissements d'enseignement supérieur exigent généralement des candidats dont la langue maternelle n'est pas l'anglais qu'ils soumettent un test reconnu. C'est le cas de l'Institut polytechnique Seneca. page relative aux exigences en anglais (vérifié le 5 novembre 2026) indique les exigences minimales suivantes pour les programmes de diplôme et de diplôme supérieur :
| Test | Sénèque : minimum requis pour l'obtention d'un diplôme et d'un diplôme supérieur |
|---|---|
| IELTS Academic | Note globale de 6.0, aucune compétence inférieure à 5.5 |
| PTE Academic | 58 |
| Duolingo | 105 à 110 ans, qui |
| CAEL CE et CAEL en ligne | 60 |
Seneca précise que seuls les tests passés au cours des deux dernières années sont acceptés, que certains programmes, comme celui de soins infirmiers pratiques, exigent des notes minimales plus élevées et que certains candidats peuvent justifier d'avoir réussi le cours d'anglais de 12e année dans un pays exempté de test ou d'avoir suivi un programme intensif d'anglais. Les exigences peuvent varier d'un établissement à l'autre ; il ne s'agit donc que d'un exemple et non d'une règle nationale. Pour comparer les tests, consultez [lien vers la page correspondante]. IELTS vs TOEFL au Canada et Guide du test de compétence en anglais pour le Canada.
Comment vérifier votre éligibilité
- Consultez la page du programme sur le site de l'établissement, et non une liste provenant d'un tiers. Notez le diplôme, la durée et le campus.
- Veuillez consulter la section relative aux conditions d'admission : diplôme d'études secondaires, cours de 12e année mentionnés, notes minimales et tout portfolio, test ou entrevue.
- Comparez votre relevé de notes à la liste des cours suivis. Si un cours est manquant, demandez à l'établissement si un cours de mise à niveau ou de passerelle est accepté.
- Veuillez consulter les exigences linguistiques en anglais pour votre demande de citoyenneté et votre test. Vérifiez que la date du test sera toujours valable à la date de votre demande.
- Vérifiez la date limite d'admission et le nombre de places disponibles. IRCC indique qu'une lettre d'acceptation est toujours requise pour un permis d'études.
- Envoyez un courriel au bureau des admissions avec votre relevé de notes si quelque chose n'est pas clair et conservez la réponse.
L'assistance applicative et les prochaines étapes sont abordées dans candidature à l'université en tant qu'étudiant international au Canada, collèges au Canada pour les étudiants internationaux et collège ou université au CanadaSi vous comparez encore les qualifications, consultez Cours menant à un diplôme au Canada pour les étudiants internationaux.
Conclusion
Pour être admissible à un diplôme au Canada, trois critères sont à vérifier : les conditions générales d’admission, les préalables du programme et les exigences linguistiques. Consultez la page du programme, comparez-la à votre relevé de notes et à vos résultats aux tests, et vérifiez auprès du bureau des admissions du collège toute lacune avant de déposer votre candidature. Les exigences changent à chaque rentrée ; les chiffres ci-dessus sont donc des exemples valides au 5 novembre 2026.
Questions fréquemment posées
Qui peut faire une demande de diplôme collégial au Canada ?
Les candidats titulaires d'un diplôme d'études secondaires de l'Ontario (DESO) ou d'un diplôme équivalent et ayant suivi les cours préalables du programme peuvent soumettre leur candidature. Les étudiants adultes âgés d'au moins 19 ans et ayant quitté l'école secondaire depuis deux ans peuvent être admissibles sans diplôme. Les candidats internationaux doivent également réussir un test d'anglais reconnu et obtenir un permis d'études.
Ai-je besoin de l'IELTS pour obtenir un diplôme ?
En général, si l'anglais n'est pas votre langue maternelle, l'IELTS est le seul test accepté et certains candidats en sont exemptés. Seneca exige un score de 6.0 à l'IELTS Academic, sans aucune compétence inférieure à 5.5, pour l'admission à ses programmes menant à un diplôme. Les exigences varient selon les établissements ; consultez donc la page relative à votre programme et au test requis.
Un diplôme est-il la même chose qu'un grade universitaire ?
Non. En Ontario, un diplôme collégial correspond à deux années d'études, et un diplôme d'études supérieures à trois années. Un baccalauréat général s'obtient généralement en trois ans, et un baccalauréat spécialisé en quatre ans ou plus, selon ONTransfer. Certains diplômes peuvent être transférés vers un grade universitaire, mais chaque établissement en décide ainsi.
Puis-je intégrer un programme menant à un diplôme avec un diplôme d'études secondaires obtenu dans un autre pays ?
Souvent, oui. Fanshawe reconnaît l'équivalence d'un diplôme d'études secondaires obtenu hors de l'Ontario, tandis que Seneca exige un relevé de notes et une attestation de réussite. Chaque collège détermine ce qui est considéré comme équivalent, et les documents qui ne sont pas en anglais doivent être accompagnés d'une traduction officielle ou certifiée.
Quelle est la différence entre un diplôme d'études secondaires et un diplôme universitaire ?
Le diplôme d'études secondaires de l'Ontario (DESO) s'obtient à la fin des études secondaires et est généralement requis pour entrer au cégep. Le diplôme collégial est un titre d'études postsecondaires qui s'obtient en deux ans, généralement après le secondaire, et chaque programme a ses propres exigences.




